SOMMAIRE DES EXPOSITIONS

EN FRANCE :

PAPEETE :

Octobre 2006

A L'ETRANGER :

ETATS-UNIS :

Fort Walla-Walla - Septembre 2008

JAPON :

Tokyo - Janvier 2007 - 2008

TRAVAIL DU CUIR

Avant de connaître le patchwork qui a fini par prendre tout mon temps, je m'intéressais à d’autres "bricoles" :

- l’art floral

- la peinture et la teinture sur tissus

- le travail du cuir

Après divers porte-clés, ceintures, etc, voici quelques articles dont j’ai conservé les photos, avant de les offrir :

J’ai commencé par ce solitaire rond dont les billes ont été récupérées d’un roulement par mon garagiste.

Comme il n’a pas pu m’en fournir d’autres, j’ai acheté des « agates » pour les suivants.

Quand je me suis mariée, j’ai fabriqué cet album en cuir repoussé pour y exposer nos photos.

Détails

Et puis pour quelques pièces d’échecs chinoises en faux ivoire, j’ai confectionné ce plateau.

Quelques temps après, je rapportais de Côte d’Ivoire, d’autres pièces en métal, prétexte à fabriquer un second plateau.

LES COMMANDEMENTS DU PATCHWORK

Envoyé par une amie,

voici ce qu'en douze strophes Bernadette Ribot dit du Patchwork

dans un excellent poème :

Quand PATCHWORK tu feras,
Ce sera minutieusement
Tous les tissus, tu décatiras
Si tu ne veux désagrément.
Les gabarits tu découperas
Marquant les coins, évidemment.
Carrés, rectangles, triangles, tu assembleras,
Couleurs choisies harmonieusement.
Biais et droit fil tu manieras
Pour bonne tenue, naturellement.
Aiguilles, fil, dé, tu prendras
Pour petits points, facilement.
Jamais coutures tu n’ouvriras
Ni les fixeras évidemment.
Des nœuds, point tu ne feras
Même sur l’envers, honnêtement.
Petite aiguille, tu tireras
Pour le quilting, patiemment.
Onglet, biais, tu t’appliqueras,
Pour finitions, artistement.
Sans cesse, modèle, tissus, tu chercheras,
D’expo en magasin, inlassablement.
O, PATCHWORK tu l’avoueras,
On t’aime, un peu, beaucoup, passionnément ...

C'est tout à fait le résumé de mon article

"Le Patchwork en douze étapes" !

LA FLORIDE

Me voici de retour d'un voyage en Floride. A voir dans son intégralité ici :
http://la-bricole-globe-trotter.blogspot.fr/2009/12/floride-decembre2009janvier-2010-jours.html sans oublier de cliquer en bas de chaque page pour voir la suivante.

Un voyage, où qu’il se déroule, est pour moi toujours l’occasion de rencontres avec la population locale, et aux Etats-Unis le plus souvent à la recherche des communautés Amish ou amérindiennes.

En Floride, ce sont les Miccosukees que je suis allée voir. Bien que d’origine Creek du Tennessee, plus au nord, ils se sont associés plus tard aux Séminoles déjà en place et migrèrent dans le Sud de la Floride, dans les Everglades, après les guerres séminoles. Ils vivent dans des villages à proximité de marais infestés de crocodiles et d’alligators dont ils vous font démonstration de dressage.

J’ai eu beaucoup de chance. Pendant ce séjour ils donnaient un festival inter-tribal regroupant des nations amérindiennes qui se produisaient sur scène, arborant des parures somptueuses, pour un échantillon de leurs danses rituelles.

Et puis c’était l’occasion de voir leur artisanat. J'ai retenu pour vous cette forme de patchwork traditionnel très particulière, appelé "séminole".

Avec son autorisation j’ai photographié cette femme à l’ouvrage.

Voici une photo de cette autre en train de vendre quelques vêtements, elle-même revêtue d’une jolie jupe en patchwork.

Tout comme cette visiteuse. Ici beaucoup de femmes indiennes portent encore ce type de vêtements.

Sur les stands on retrouve ces motifs pour des robes, des jupes et des blousons.

Et dans un petit musée, les mêmes modèles, plus anciens.

Et puis toujours celle qui semble si chère aux indiens quels qu'ils soient, l’Etoile de Bethléem.

J’ai remarqué aussi sur un stand de beaux patchworks faits de fourrures, comme celui-ci.

Et pour recouvrir une table sur laquelle étaient exposées de belles pièces d’artisanat local, bijoux et autres, ce log cabin intéressant par la découpe de ses tissus (se voit à l’agrandissement)

Notre voyage nous a conduit dans d’autres parties de la Floride bien différentes.

En visitant le centre d'interprétation d'un endroit situé entre Océan Atlantique et lagon de l'Indian River, où la nature est préservée sous contrôle de l’Etat (principalement les tortues marines) j’ai remarqué cette œuvre réalisée par des enfants sur un imprimé "batik".

Quelque part ailleurs, cette mola exhibée par un homme sur son blouson en jeans.

Et une jolie grenouille rigolote, posée sur le sac d’une dame.

Un autre sac dans une boutique.

Et quelques autres pièces.

AUTOPSIE D'UN DERNIER QUILT

Pour accompagner mon panneau d’Automne ...

Je viens d’achever celui-ci qui pour une fois n’est pas une création personnelle.

C’est un modèle baptisé « Halloween », mais comme je n’affectionne pas particulièrement cette fête (ni aucune autre !), je préfère l’appeler « Jardin d’Automne » .

Je vous en présente quelques détails.

Le recto du fond en piécé. Un travail de courbes pas toujours évident pour qui connaît …

Côté Verso.

Ici le recto de l’arbre à appliquer (à gauche) et celui déjà appliqué (à droite)

Côté verso.
Si j’ai bien du mal à compter les points sur une grille de broderie parce que ma vue se dédouble, je m’estime très chanceuse de pouvoir encore appliquer à si petits points !

La pose du biais pour les barrières.

Et enfin, le matelassage.

Le modèle comportait une bordure de feuilles d’érables en piécé qui ressemblait trop à celle de mon précédent panneau, alors j’ai préféré ce tissu aux tons chauds, imprimé de cucurbitacées.

Pour la fainéante que je suis devenue, c’était bien suffisant !!!

POUR VIRGINIE

Ma fille a changé sa déco, alors j’ai eu une commande de coussins assortis. En voici les housses …

Celle-ci pour recouvrir un tabouret dont le dessus n’était plus très frais et qui en a déjà vu de toutes les couleurs.

Toutes deux faites dans le même tissu que ses doubles-rideaux … difficile à travailler !

Les deux suivantes inspirées d’un modèle vu sur un blog et faites de tissus achetés aux Etats-Unis complétés par des foulards de coton rapportés du Japon.

Et cette dernière, ludique et agréable à composer.

Aucune n’est matelassée, c’est voulu ...

UNE JOURNEE A WAIKIKI

L’archipel d’Hawaii en général (à l’exception peut-être de Kau’i, plus lointaine et plus sauvage), et Oahu en particulier, n’ont rien à voir avec nos îles de la Société, Tuamotu ou autres Marquises. C’est l’Amérique ! Une Polynésie aseptisée où l’on a du mal à distinguer l’autochtone de l’Asio-Américain.

Waikiki, c’est une ville dans la ville, coincée à l’est entre le cratère d’un volcan éteint, le Diamond Head qu’on voit au fond, dont j’ai fait l’ascension (232 m seulement !) et le centre ville de Honolulu. Comme tout le monde, je ne connaissais son nom qu’en tant que plage. En fait ce ne sont que succession de plages, celle de Waikiki n’étant pas la plus grande, mais la plus en vogue. Pour la suite c'est ici :
http://la-bricole-globe-trotter.blogspot.fr/2009/06/archipel-dhawaii-mai-2009-jours-1-et-2.html

Je n’ai pas pu résister à vous parler de mon voyage, mais revenons à nos bouts de chiffons …

Je ne pars jamais aux USA sans m’être connectée sur http://quilterstravelcompanion.com.

Sur ce site, état par état, on trouve tout ce qui concerne le patchwork en Amérique du Nord (Canada compris) : boutiques mais aussi expos. Je me suis donc comme toujours envolée avec quantité de « bonnes » adresses et une grande liste de fournitures et de tissus à acheter. Et comme d’habitude, nous nous arrêtons trop tard le soir pour en trouver d’ouvertes, et le matin dès 7 h nous sommes sur la route … Et oui, le décalage horaire dans ce sens-là a du bon, on ne perd pas de temps en grasses matinées !!!

Il n’y a donc que le dernier jour à Honolulu, sans voiture, que j’ai pu souffler et me consacrer à une visite des boutiques spécialisées. J’ai pris un bus local près de l’hôtel, pour me rendre à Waikiki. J’ai déjà planté le décor, alors vous savez que je suis dans LA ville près d’une immense plage, à la recherche d’une boutique de patch dont j’ai déjà l’adresse :

ANNE’S HAWAIIAN QUILTS
07 Lewers St. #808

située tout près de Kalakaua Avenue qui longe elle-même la plage. Les noms de rues ou de villes sont si épouvantables à retenir que j’ai cru finir dyslexique !

Pas de problème pour arriver jusqu’au 7 de la rue Lewers avec un plan du coin, mais dans cette rue, rien d’autre qu'une succession d'immeubles de bureaux. Pas de devantures de boutiques telles que nous les concevons chez nous. J’entrais dans l’immeuble au n° 7 où une plaque m’indiqua que je devais me rendre au 8ème niveau (7ème étage pour nous). Là-haut, des couloirs et enfin, en guise de porte, bureau n° 808, ça :

Cela ressemblait aux entrées des restaurants au Japon. En effet, Anne est d’origine japonaise et fait partie des 300 000 Nippo-Américains que compte Hawaii, deuxième plus importante communauté après celle de Californie, territoire beaucoup plus vaste et plus urbanisé que celui des îles. C’est dire la concentration de nippons dans l’archipel.

Je "poussais" les rideaux avec délicatesse et Anne me reçue fort chaleureusement dans ce minuscule bureau. Elle me proposa de revenir pour m’offrir, comme à toutes ses visiteuses, une leçon de Quilt Hawaiien, invitation que j’ai dû décliner puisque je quittais Honolulu le lendemain. Je lui ai acheté quelques gadgets pour le matelassage mais n’ai fait aucune folie de tissus les siens étant uniquement des unis.

Elle m’a expliqué que chaque motif des coussins exposés représentait l’une des 8 îles principales de l’archipel qui en compte 122.

Je la remerciais de me laisser photographier en outre deux de ses plus grands quilts :

Et ce très beau sampler que j’aime tout particulièrement et qui devrait plaire à beaucoup d’autres aussi.

J’avais déjà vu en Oregon un « magasin » perdu au fond des bois au milieu de nulle part pas même desservi par une route asphaltée, mais le coup de la boutique de patch dans un bureau au 7ème étage d’un building, on ne me l’avait encore jamais fait !

Pour finir la visite de Waikiki en patchwork, je vous offre pêle-mêle quelques photos prises à la sauvette, à la devanture de magasins sur la Kalakaua Avenue.

Comme vous pouvez le constater, la flore locale influence grandement la culture patchwork de la région. L’hibiscus qu’on voit partout mais aussi l’orchidée, l’héliconia et le plumeria (frangipanier).

Et pour finir, un quilt original fait de photos scannées, photographié à l’aéroport en repartant. Il n’a rien d’hawaiien excepté le nom de la compagnie aérienne qu’il représente et méritait une place dans ce reportage.

Remarquez qu’il y a tout de même un rappel du quilt traditionnel hawaiien dans chaque angle.